• English
  • French

Mise à jour du logiciel Scoop5 S / Scoop5 S-IP

Avant de procéder à une mise à jour, lisez attentivement ces
instructions importantes
.

Historique du logiciel (cliquez pour informations sur une version)

Version 1.10

Version 1.10

Edition 2018/01/15          Cliquez pour télécharger le fichier de mise à jour
Evolution depuis la version précédente :

Améliorations :

  • Service "Assistance/Accès à distance": possibilité de choisir l'interface réseau utilisée pour l'accès distant (sous-menu "Outils/Maintenance/Accès distant" sur l'appareil, ou page html "Maintenance/Accès distant").
    Le choix "Auto" reste disponible, dans lequel cette interface est toujours la même que celle utilisée pour la transmission audio.
  • En mode double codec, possibilité d'utiliser la boucle 2 de déport d'appel pour libérer une connexion Ethernet ou mobile en cours.

Corrections d'anomalies :

  • Echec de la fonction de rappel automatique après une remise sous tension.
  • Non fonctionnement de la fonction "d'appel secours" avec boucle de déport.
Version 1.09

Version 1.09

Edition 2017/11/13          Cliquez pour télécharger le fichier de mise à jour
Evolution depuis la version précédente :

Nouvelles fonctions :

  • Ajout du support du service "Assistance/Accès à distance". L'état et les réglages du service sont accessibles par le menu "Outils", ainsi que sur les pages html embarquées.
Version 1.08

Version 1.08

Edition 2017/09/13          Cliquez pour télécharger le fichier de mise à jour
Evolution depuis la version précédente :

Note importante: Si le firmware actuel est de version antérieure à 1.08 et qu'un mot de passe est configuré pour l'accès aux pages html, vous devez IMPERATIVEMENT le remplacer par un mot de passe vide (voir page Maintenance/Contrôle d'accès) AVANT d'effectuer cette mise à jour.
Vous pourrez redéfinir ultérieurement le mot de passe, après la mise à jour.

Améliorations de la sécurité des pages web :

  • Implémentation de HTTPS pour le serveur embarqué.
  • Protection renforcée contre les attaques.
  • Mise en oeuvre d'une  technique de protection contre les attaques "Cross-Site Request Forgery".

Améliorations :

  • Lors de l'importation d'un fichier de configuration, le mot de passe d'accès aux pages html reste inchangé (auparavant, celui éventuellement inclus dans le fichier venait l'écraser).
  • Le codage Opus passe à la version 1.2.1.
  • Support des clés USB LTE suivantes: Huawei E392, E398 et E3276, Vodafone K5005.
Version 1.07.03

Version 1.07.03

Edition 2017/04/19          Cliquez pour télécharger le fichier de mise à jour
Evolution depuis la version précédente :

Améliorations :

  • Amélioration de la gestion des redirections d'appel SIP.

Corrections d'anomalies :

  • Anomalies relatives au protocole de commande AARC.
  • Commande par ScoopManager via un adaptateur USB/Ethernet : anomalie corrigée.
Version 1.07.02

Version 1.07.02

Edition 2017/02/16          Cliquez pour télécharger le fichier de mise à jour
Evolution depuis la version précédente :

Corrections d'anomalies :

  • 5AS inopérant en mode double codec RNIS: corrigé.
  • Double codec AoIP : icône connexion manquante sur le menu racine.
  • Double codec AoIP : qualité réseau Rx toujours au maximum en face avant.
  • Double codec AoIP : croisement des indicateurs de qualité de transmission entre les codecs lorsque les deux sont en ligne.
  • Double codec AoIP : dans certains cas, lorsque deux liaisons sont actives puis une des deux est libérée, les nouveaux appels entrants sont rejetés.
  • Chargement incorrect de presets incluant "double SIP mono" actif.
  • Sur appel entrant alors qu'une liaison AoIP est en cours, renvoi d'un code SIP "603 Decline" (Rejet) au lieu de "486 Busy Here" (occupé). Anomalie sur version 1.07.01, corrigée
  • Double codec RNIS: après réception et établissement d'un appel AoIP entrant, acceptation erronée d'un appel RNIS entrant.
Version 1.07

Version 1.07

Edition 2017/01/04
Evolution depuis la version précédente :

Nouvelles fonctions:

  • Double codec AoIP: capacité de fonctionner comme deux codecs AoIP mono, chacun possédant son propre enregistrement SIP. (Cette fonctionnalité est disponible sous forme d'option)
  • Possibilité de sélectionner des réglages de qualité réseau différents pour les interfaces Ethernet et IP mobile.
  • Disponibilité d'un encapsulage LOAS pour les algorithmes de codage AAC (transmission via RNIS), ce qui étend les possibilités d'interopérabilité avec les appareils tiers.

Améliorations :

  • Statistiques sur la transmission AoIP affichées sur la page "Connexions" de l'interface html.
  • Possibilité de numéroter même dans le mode à accès restreint. Il est possible de numéroter et appeler directement depuis l'écran de base (bargraphs). Depuis le menu principal, un "pop-up" demande un mot de passe pour obtenir l'accès complet aux menus.
  • Le Scoop5 S (ou Scoop5 S-IP) redémarre maintenant dès qu'un "Réglage Usine" est effectué.
  • Les algorithmes AAC sont maintenant inclus dans les codecs détectés par le système 5AS.
  • Messages d'erreur plus explicites lorsqu'un appel sortant échoue.
  • "Température élevée" supprimé de la page html "Alarmes".

Corrections d'anomalies :

  • Indication de saturation erronée sur les pages html.
  • Gestion des numéros corrigée pour un appel avec jusqu'à 4 numéros RNIS via l'interface html.
  • En mode double codec RNIS, la "transmission de relais" était toujours désactivée lors d'un redémarrage.

Version 1.06

Version 1.06

Edition 2016/10/10          Cliquez pour télécharger le fichier de mise à jour
Evolution depuis la version précédente :

Corrections d'anomalies :

  • Profils d'appel RNIS: l'algorithme de codage courant était conservé, sans tenir compte de celui inclus dans le profil.
  • Perturbation de la ligne RNIS si un autre codec est raccordé en parallèle ("bus") sur cette ligne.
  • Interface html, page"Profils d'appel": en cliquant un des profils de la liste, le paramètre "Réseau" était forcé à "Ethernet". Corrigé, c'est le réseau enregistré dans le profil qui est rappelé.
Version 1.05

Version 1.05

Edition 2016/08/29          

Nouvelles fonctions:

  • Possibilité de personnaliser le titre de l'onglet dans le navigateur html; ceci permet de distinguer facilement un appareil parmi plusieurs onglets ouverts sur le navigateur.
    Ce nouveau réglage se trouve dans la page html "Divers".
  • Pour les données mobiles, possibilité de choisir entre les modes d'authentification "PAP" et "CHAP".

Améliorations :

  • Interopérabilité AoIP avec les codecs tiers qui gèrent improprement le nombre de canaux audio dans SDP.
  • Renforcement de l'interopérabilité AoIP pour le codage Opus, notamment pour la gestion du format stéréo et du débit.

Corrections d'anomalies :

  • Problème d'interopérabilité avec les codecs qui utilisent le payload type "MPA" : corrigé.
  • Instabilité de la synchronisation sur entrée AES : corrigé.
  • Correction de diverses anomalies dans le traitement des presets (création/mise à jour/chargement), dont certaines pouvaient imposer de redémarrer l'appareil.
  • Blocage de l'appareil si une liaison est établie via RNIS en AAC avec des configurations dissemblables (types AAC-LC ou HE-AAC non identiques, ou bien mono vs stéréo): corrigé.
  • Route par défaut supprimée de la table de routage lors d'une modification des paramètres Ethernet, provoquant une perte de contrôle en cas d'accès distant: corrigé.
  • Interaction intempestive de la détection de surcharge audio avec les voyants et relais d'alarme.
Version 1.04

Version 1.04

Edition 2016/04/18

Nouvelles fonctions:

  • Ajout du mode "Direct RTP" : possibilité de configurer une liaison audio sur un réseau IP sans utiliser le protocole SIP. Téléchargez cette note d'application pour voir comment utiliser sur les codecs le mode "RTP Direct".
  • Possibilité de configurer une liaison audio sur un réseau IP en mode Multicast.

Améliorations :

  • Amélioration de la stabilité du contrôleur AoIP pour les interfaces IP (Ethernet et Wireless).
  • Affichage de la qualité de transmission dans le menu racine lors de la communication IP, pour tous les algorithmes (pas uniquement OPUS): indicateurs 6 segments représentant respectivement la qualité de l'émission et de la réception sur le réseau.
  • Possibilité d'afficher l'état de "l'émission relais" hors connexion dans le menu principal, en utilisant la touche "flèche droite".
  • Interface web : ajout d'un titre dans la section d'aide pour rappeler l'onglet actif.
  • Face avant : affichage du paramètre "SIP-Utilisateur" dans la section "A propos" du menu.
  • Gestion des GPI : possibilité de sélectionner pour chaque GPI "Transmission relais" ou "Appel Profil d'appel".
  • Possibilité de libérer une connexion audio en cours avec une impulsion sur la boucle d'entrée (si le "déport d'appel" n'est pas actif).

Corrections d'anomalies :

  • Sur des réseaux de mauvaise qualité, la modification à la volée du débit Opus pouvait interrompre l'appel : Corrigé.
  • Dans certaines circonstances, une tentative d'établir une connexion AoIP avec l'option de duplication de paquets activée conduisait à un échec pour synchroniser l'audio : Corrigé.
  • Après une réinitialisation avec retour aux "Réglages Usine", la PLL ne se règle pas correctement : Corrigé.
  • En mode LL avec l'algorithme MPEG L2, la correction d'erreur ne s’applique pas et reste toujours réglée sur "Mode 0" : Corrigé.
  • Relais en mode LL avec MPEGL2 : défaut de fiabilité pour les sorties relais lorsque la connexion démarre avec la transmission de relais active : Corrigé.
  • Economiseur d'écran : en présence de modulation audio et donc si les bargraphs sont en mouvement, l'économiseur d'écran ne s’applique pas automatiquement au bout de 30 minutes, mais après un temps aléatoire : Corrigé.
  • Pertes aléatoires de synchronisation en G722 SRT sur des lignes RNIS émulées sur réseaux IP: Corrigé.
Version 1.03

Version 1.03

Edition 2015/12/22

Nouvelles fonctions:

  • Type de NAT (traduction d'adresse) indiqué lorsque STUN est actif (menu "A Propos" en face avant,  page "Etat" de l'interface html).
  • Possibilité de changer le débit Opus à la volée en cours de transmission, soit depuis la face avant soit via les pages html embarquées.
  • Barres indicatrices de la qualité de transmission affichées sur l'écran en face avant
  • Support du terminal BGAN Thrane & Thrane Explorer 510

Améliorations :

  • Gestion améliorée des anomalies de connexion de données mobiles (échecs d'activation, déconnexions intempestives, processus de reconnexion)
  • Résilience renforcée aux pertes de paquets pour G711, G722 et MPEG L2.
  • Les "profils distants" et "profils locaux" sont renommés et deviennent "Profils d'appel" et "Presets".
  • Stabilité améliorée du processus de démarrage en absence de connectivité IP.
  • Sur page html, les paramètres liés au service de données mobile (activation des données, APN, qualité réseau...) sont maintenant accessibles même si le mode en cours est la voix mobile.
  • Messages affichés relatifs à l'état de la connexion d'un terminal BGAN éventuellement relié à l'appareil.

Corrections d'anomalies :

  • Décodage incorrect de certains SMS.
  • Terminal BGAN détecté mais échec de communication : la communication avec un terminal BGAN est maintenant totalement opérationnelle.
  • Sélection du mode IP ou Voix pour les réseaux mobiles dans les profils d'appel.
Version 1.02

Version 1.02

Edition 2015/10/07
Première version

< BACK